Democratic impeachment managers wasted no time reminding senators of the horrors of the violent Jan. 6 Capitol riot in an effort to make a vivid and personal case for conviction against former President Trump on charges he incited the insurrection.