Leaked claims from former National Security Adviser John Bolton's forthcoming book are fueling a new confrontation between congressional Democrats and Trump-allied Republicans over whether the Senate should hear from witnesses in its impeachment trial.